Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
the Sash
·
the last
·
the trash
·
the East
·
the Fish
·
the bush
·
the lads
·
the lame
·
the law
·
the oath
EN > GA
GA > EN
the lash
noun
an fhuip
fem2
he got the lash for trying to escape
imríodh an fhuip air as iarracht a dhéanamh éalú
,
fuipeáladh é as iarracht a dhéanamh éalú
→ féach
lash
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
lash
»
on the lash
informal
he's on the lash
tá sé ar na cannaí dubha
,
tá sé ar ragairne
,
tá sé bailithe ar an ól
lash
»
the lash of sth
(
also
the lashes of sth
)
they felt the lash of her tongue
d'fheann sí iad
,
thug sí píosa dá teanga dóibh
lash
»
they lashed the branches together
cheangail siad na craobhacha dá chéile
lash
»
waves lashed the coast
bhí tonnta móra ag lascadh in aghaidh an chósta
lash
»
she lashed the ball into the back of the net
lasc sí an liathróid go cúl na heangaí
,
bháigh sí an liathróid i gcúl na heangaí
lash
»
a lash of the rod
lasc den tslat
lash out
»
she lashed out at the robber
thug sí faoin ngadaí
,
tharraing sí buille ar an ngadaí
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
the Kosovars
the ladies
the ladies' room
the lads
the lame
the lash
the last
the Latvians
the law
the left
the line
